Noche (tradução)

Original

Hakuna Group Music

Compositor: Inés Fernández / Lola Tuduri

Por tua igreja, que te espera no escuro
Por teu povo, que reza esperando a aurora
Te rogamos, Te rogamos

Polas nações pagãs
Que tem sede de ti sem saber
Tem piedade, tem piedade

Pelos povos oprimidos
Pelo totalitarismo
E a opressão da mentira

Por aqueles perseguidos por seu nome
Que se ocultam para orar
E por aqueles tirados de seu lar
Por seus perseguidores, cegos de ódio
Perdoe-os, Pai, não sabem o que fazem

Por aqueles que não nos amam
Pelos que não sabemos amar
Pelos que sofrem e agonizam e hoje dorme no hospital
Pelos que hoje é sua ultima noite
E cujos os olhos não verão o novo dia
Tem piedade, tem piedade

Por todos que sofrem a tentação do suicídio
Por aqueles dispostos a deixar o mal vencer
Por aqueles cujo as noites são intermináveis
E por aqueles cujo a angustia tirou a paz

Kyrie Eleison, Kyrie Eleison
Kyrie Eleison, Kyrie Eleison, Kyrie Eleison

Por aqueles que trabalham na prostituição
E são forçados a vender seu amor
Por queles que caem na armadilha do vício das drogas

Por aqueles que hoje dormem na prisão
Por aqueles que aguardam sua execução hoje
Por aqueles que torturam

Por criminosos, pelos ladrões
Por aqueles que andam sozinhos
Por queles que sofrem a indiferença dos outros

Kyrie Eleison, Kyrie Eleison

Pela cidade, por todos os habitantes
Que em seus sonhos, só existe Tu
Por nossos falecidos, que não viram teu rosto
Por aqueles que estão longe na multidão

Pelas crianças que descansam no ventre de sua mãe
Pelas mulheres que vão dar a luz
Para que reine sua paz em cada casa
Por aqueles que querem saciar sua sede de amar

Kyrie Eleison, Kyrie Eleison
Kyrie Eleison, Kyrie Eleison, Kyrie Eleison

Tem piedade, Tem piedade, Tem piedade
Tem piedade, Tem piedade, Tem piedade
Tem piedade, Tem piedade, Tem piedade
Tem piedade, Senhor, Tem piedade